Updated on June 14, 2011 at 4:59 p.m.

NEW YORK (AP) — When the New York Yankees make the trip to Wrigley Field on Friday, Derek Jeter will be watching the games from the dugout instead of playing.

The Yankees placed Jeter on the disabled list on Tuesday with a right calf strain, manager Joe Girardi announced.

The All-Star shortstop limped off the field Monday night with 2,994 hits.

Jeter hurt himself during a flyout in the fifth inning against Cleveland and immediately hobbled off the field. An MRI exam revealed a Grade I sprain, the mildest kind.

The Yankees plan to call up infielder Ramiro Pena from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre – he’ll take Jeter’s roster spot as he goes on the 15-day DL.

Backup shortstop Eduardo Nunez took over after Jeter left the 1-0 loss to the Indians.

Nearing his 37th birthday, Jeter is trying to become the 28th player in major league history to reach 3,000 hits, and the first to do it while with the Yankees.

Jeter is known for trying to play through injuries. For example, he was back in the lineup, bruises and all, the day after diving into the stands for that famous catch that bloodied his face in 2004 against Boston.

But he clearly was in trouble Monday night as soon as he took one step out of the batter’s box in the fifth. He went to a hospital after the early exit.

“He just walked off the field and you could tell he was done,” Girardi said after the game. “You don’t see him come out of games.”

Jeter and his teammates hoped he would be able to get the historic hit at Yankee Stadium. New York has three games left against Texas on this homestand, then goes on a six-game road trip to Wrigley Field in Chicago, and Cincinnati.

TM and © Copyright 2011 CBS Radio Inc. and its relevant subsidiaries. CBS RADIO and EYE Logo TM and Copyright2010 CBS Broadcasting Inc. Used under license. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. The Associated Press contributed to this report.

Watch & Listen LIVE