St. Louis Cardinals v Chicago Cubs

CHICAGO - APRIL 17: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs pitches against the St. Louis Cardinals on April 17, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs throws his glove into the dugout after being thrown out of a game in the 7th inning against the Pittsburgh Pirates as pitching coach Larry Rothschild watches on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs throws a baseball into the outfield after being thrown out of a game in the 7th inning against the Pittsburgh Pirates as pitching coach Larry Rothschild watches on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Home plate umpire Mark Carlson #48 ejects starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs after an arguement over a play at the plate between Zambrano and Nyjer Morgan of the Pittsburgh Pirates on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs argues with home plate umpire Mark Carlson #48 after a play at the plate in the 7th inning with Zambrano and Nyjer Morgan of the Pittsburgh Pirates on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs attempts unsuccessfully to tag Nyjer Morgan #3 of the Pittsburgh Pirates in the 7th inning on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs points to a fan in stands during a game against the Pittsburgh Pirates on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs takes a moment to himself before a game against the Pittsburgh Pirates on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Pirates 5-2. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 27: Geovany Soto #18 of the Chicago Cubs (R) talks with pitcher Carlos Zambrano #38 during a game against the Pittsburgh Pirates on May 27, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago White Sox v Chicago Cubs

CHICAGO - JUNE 18: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs bats against the Chicago White Sox during the game on June 18, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Milwaukee Brewers v Chicago Cubs

CHICAGO - JULY 03: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs at bat against the Milwaukee Brewers during their MLB game on July 3, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Milwaukee Brewers v Chicago Cubs

CHICAGO - JULY 03: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs against the Milwaukee Brewers during their MLB game on July 3, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

New York Mets v Chicago Cubs

CHICAGO - AUGUST 30: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs pitches against the New York Mets on August 30, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Mets defeated the Cubs 4-1. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

New York Mets v Chicago Cubs

CHICAGO - AUGUST 30: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs prepares to hit against the New York Mets on August 30, 2009 at Wrigley Field in Chicago, Illinois. The Mets defeated the Cubs 4-1. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Atlanta Braves

ATLANTA - APRIL 5: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs pitches against the Atlanta Braves during Opening Day at Turner Field on April 5, 2010 in Atlanta, Georgia. (Photo by Scott Cunningham/Getty Images)

Chicago Cubs v Cincinnati Reds

CINCINNATI - APRIL 11: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs is pictured during the game against the Cincinnati Reds on April 11, 2010 at Great American Ball Park in Cincinnati, Ohio. (Photo by Andy Lyons/Getty Images)

Milwaukee Brewers v Chicago Cubs

CHICAGO - APRIL 12: Pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs throws a bullpen session before the Opening Day game against the Milwaukee Brewers at Wrigley Field on April 12, 2010 in Chicago, Illinois. Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v New York Mets

NEW YORK - APRIL 20: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs pitches against the New York Met on April 20, 2010 at Citi Field in the Flushing neighborhood of the Queens borough of New York City. (Photo by Chris McGrath/Getty Images)

Milwaukee Brewers v Chicago Cubs

CHICAGO - APRIL 15: Starting pitcher Carlos Zambrano of the Chicago Cubs, wearing a number 42 jersey in honor of Jackie Robinson, delivers the ball against the Milwaukee Brewers at Wrigley Field on April 15, 2010 in Chicago, Illinois. The Brewers defeated the Cubs 8-6. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Cincinnati Reds

CINCINNATI - MAY 08: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs is pictured after giving up a hit in the 7th inning during the game against the Cincinnati Reds at Great American Ball Park on May 8, 2010 in Cincinnati, Ohio. The Reds won 14-2. (Photo by Andy Lyons/Getty Images)

Chicago Cubs v Cincinnati Reds

CINCINNATI - MAY 08: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs throws a pitch in the 7th inning during the game against the Cincinnati Reds at Great American Ball Park on May 8, 2010 in Cincinnati, Ohio. The Reds won 14-2. (Photo by Andy Lyons/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 14: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs prepares to pitch in relief in the 8th inning against the Pittsburgh Pirates at Wrigley Field on May 14, 2010 in Chicago, Illinois. The Pirates defeated the Cubs 10-6. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Pittsburgh Pirates v Chicago Cubs

CHICAGO - MAY 14: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs talks with pitching coach Larry Rothschild #50 and Geovany Soto #18 during a game against the Pittsburgh Pirates at Wrigley Field on May 14, 2010 in Chicago, Illinois. The Pirates defeated the Cubs 10-6. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Los Angeles Angels of Anaheim v Chicago Cubs

CHICAGO - JUNE 20: Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs celebrates getting out of an inning-ending jam against the Los Angeles Angels of Anaheim at Wrigley Field on June 20, 2010 in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Angels 12-1. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Los Angeles Angels of Anaheim v Chicago Cubs

CHICAGO - JUNE 20: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs delivers the ball against the Los Angeles Angels of Anaheim at Wrigley Field on June 20, 2010 in Chicago, Illinois. The Cubs defeated the Angels 12-1. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Chicago White Sox

CHICAGO - JUNE 25: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs (L) yells at manager Lou Pinella #41 (center) and bench coach Alan Trammell #3 after giving up four runs in the 1st inning to the Chicago White Sox at U.S. Cellular Field on June 25, 2010 in Chicago, Illinois. Zambrano was suspended indefinitely after the dugout outburst by the team. The White Sox defeated the Cubs 6-0. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Chicago White Sox

CHICAGO - JUNE 25: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs throws the ball in the 1st inning to Carlos Quentin of the Chicago White Sox at U.S. Cellular Field on June 25, 2010 in Chicago, Illinois. Zambrano was suspended indefinitely by the Cubs for an outburst in the dugout after the 1st inning. The White Sox defeated the Cubs 6-0. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Chicago White Sox

CHICAGO - JUNE 25: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs yells at teammates in the dugout after giving up four runs in the 1st inning to the Chicago White Sox at U.S. Cellular Field on June 25, 2010 in Chicago, Illinois. The White Sox defeated the Cubs 6-0. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Chicago White Sox

CHICAGO - JUNE 25: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs throws the ball in the 1st inning against the Chicago White Sox at U.S. Cellular Field on June 25, 2010 in Chicago, Illinois. Zambrano was suspended indefinitely by the Cubs for an outburst in the dugout after the 1st inning. The White Sox defeated the Cubs 6-0. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)

Chicago Cubs v Chicago White Sox

CHICAGO - JUNE 25: Starting pitcher Carlos Zambrano #38 of the Chicago Cubs reacts after giving up a three-run home run in the 1st inning to Carlos Quentin of the Chicago White Sox at U.S. Cellular Field on June 25, 2010 in Chicago, Illinois. Zambrano was suspended indefinitely by the Cubs for an outburst in the dugout after the 1st inning. The White Sox defeated the Cubs 6-0. (Photo by Jonathan Daniel/Getty Images)