Levine: Jose Abreu's Much More Comfortable In 2nd Year With White Sox

By Bruce Levine-

GLENDALE, Ariz. (CBS) -- His second year in the major leagues is bringing an easier transition for White Sox slugger Jose Abreu, the 2014 American League Rookie of the Year who's enjoying his teammates and preparation for the new campaign.

Last year at this time, Abreu was getting used to playing for a new team, in a new country, with big expectations. That was all based on a six-year, $68-million contract he had signed without any major league experience.

As the third week of this spring training takes shape, Abreu is comfortable in his role as an evolving leader and when at the center of some razzing from his teammates.

"We have fun with each other," Abreu said through a translator.

"Sometimes it is too much, but that is a part of getting with them and getting close."

Abreu is going about his business preparing for the rigors of another 162-game season after playing 145 games last year. With ankle and shin woes throughout his first big league season, Abreu took measures in the offseason to get in the best possible condition for 2015.

"I continue to work hard and prepare my legs for this season," Abreu said. "Everything is easier to get ready for this year."

The White Sox first base and designated hitter roles will be split between Abreu and newcomer Adam LaRoche, who's 35. Manager Robin Ventura said last week that he wants both players to prepare every day to play first base.

"It is a long season, and we aren't sure how things will always transpire," Ventura said. "If both Jose and Adam are ready, then it will work in the team's and both players' best interests."

Both players understand the drill and how time at DH can help rejuvenate a player during a baseball season in which teams play 162 games in 180 days.

"I am used to playing first base every day, so it will be an adjustment," LaRoche said on 670 The Score over the weekend. "I am a bit older now, so this will probably help both me and Jose. I knew signing with Chicago that Jose was here and going to be playing."

Abreu talks to LaRoche the best he can considering he speaks little English.

"We talk with some words and hand signals," Abreu said. "We are enjoying getting to play together."

The smart money will have Abreu starting around 100 games at first base while LaRoche is the DH most of those days. Abreu made great strides as a first baseman last season, but LaRoche is a Gold Glove-caliber fielder at first base, so he'll receive playing time there too.

Bruce Levine covers the Cubs and White Sox for 670 The Score and CBSChicago.com. Follow him on Twitter @MLBBruceLevine.